当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于我来说,它虽然无法和很多繁荣的大城市相比,但却留下了我童年时最真实的记忆。我在这里出生,在这里成长,以后也会尽我的努力,去报答这片生我养我的土地。亲爱的家乡,我爱你。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于我来说,它虽然无法和很多繁荣的大城市相比,但却留下了我童年时最真实的记忆。我在这里出生,在这里成长,以后也会尽我的努力,去报答这片生我养我的土地。亲爱的家乡,我爱你。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For me, it can not be compared to the big cities and a lot of prosperity, but it left a real memory of my childhood. I was born here, grow up here, will also do my best to repay this home and native land. Dear homeland, I love you.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For me, it is not a lot of big cities and prosperity, but they left my childhood, when the memories of the real. I was born here, grew up here, and in the future, there will be the best of my efforts to repay this film gave me the I am of the land. My dear hometown, I love you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For me, although it could not be compared to the big city and lots of prosperity, but leaving most real memories of my childhood, when. I was born here, growing up in here, and will do my effort, to this I my land in return. Dear Home, I love you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Regarding me, it although is unable with very many prosperous big cities to compare, when has left behind my childhood actually most real memory.I am born in here, grows in here, later also will be able my endeavor, to repay this piece to live me to raise my land.The dear hometown, I love you.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭