求翻译：苹果需要同时面对众多强大的竞争对手，由于苹果有多个产品线都有产品热销，如ipad、iphone,这就导致苹果要同时面对的竞争对手比其它企业要多。例如，在笔记本产品上，要和戴尔，惠普竞争，而MP3市场上有索尼，飞利浦、三星，手机市场有Blackberry，诺基亚，三星，HTC等劲敌。是什么意思？

Apple needs to deal with both the number of strong competitors, Apple has multiple product lines have a product selling, ipad, iphone, which led to Apple to face at the same time competitors more than other companies. For example, in the notebook product to compete with Dell, HP, Sony, Philips, Sams

Apple will need to face the many of our competitors, because Apple has more than one product line has a hot products, such as the ipad, iPhone, Apple will have to face in the competition than the other. For example, on a laptop, you want to Dell, HP, and Sony Ericsson MP3 are available in the market

The apple needs simultaneously to face the multitudinous formidable competitor, because the apple has many product line all to have the product selling well, like ipad, iphone, this causes the competitor which the apple must simultaneously face other enterprises to have to be more than.For example,

Apple needs to face many strong competitors, because Apple have more than one product line has products selling well, such as the iPad, iPhone, this will cause Apple to face more competitors than other enterprises. For example, in a notebook on the product, and Dell, Hewlett-Packard competition, whi

正在翻译，请等待...