|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in the last weeks I lost the Olympic Games and the US Open, two tournaments more important year-round and I had great enthusiasm for playing. I want to go back to compete and enjoy the circuit, but have many years ahead and my knee needs a break. I will go back when not it hurts and it can compete with guarantees.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in the last weeks I lost the Olympic Games and the US Open, two tournaments more important year-round and I had great enthusiasm for playing. I want to go back to compete and enjoy the circuit, but have many years ahead and my knee needs a break. I will go back when not it hurts and it can compete with guarantees.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去的几周中，我失去了奥运会和我们开放，更重要的两项赛事全年，我播放了极大的热情。我想回去的竞争和享受的电路，但有许多未来的岁月，我的膝盖需要休息。我会回去时不伤害，并能与之抗衡的保证。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在最后一个星期里,我失去了奥运会和美国公开赛,两场比赛更为重要的一年,我有很大的热情。 我要回去,可享受竞争的电路,但有很多年,我的膝盖需要休息。 我就转回时它会伤害,它可以保证竞争。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去几个星期我失去了奥运和我们开放，更重要的是两个锦标赛全年，只好发挥极大的热情。我想要回去竞争和享受电路，但前面已有多年，我的膝盖需要休息。当不疼，它可以保证与竞争会回去。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在上周我失去奥运会和美国开阔，二场比赛更重要全年和我为了玩有重大的热情。我想要回到竞争和享受电路，但是提前有很多年和我的膝盖需要一次休息。我将回去当不是它痛和它可以与保证竞争。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
