|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1860 Jesse offered him the job in his tannery in Galena, Illinois, without condition, which Ulysses accepted. The leather shop, "Grant & Perkins", sold harnesses, saddles, and other leather goods and purchased hides from farmers in the prosperous Galena area. He moved his family to Galena before the Civil War broke 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1860 Jesse offered him the job in his tannery in Galena, Illinois, without condition, which Ulysses accepted. The leather shop, "Grant & Perkins", sold harnesses, saddles, and other leather goods and purchased hides from farmers in the prosperous Galena area. He moved his family to Galena before the Civil War broke
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1860年杰西为他提供的工作在他的制革厂在方铅矿，伊利诺伊州，无条件地，尤利西斯接受。皮具店“，”授予和帕金斯，销售马具，马鞍，及其他皮革制品和隐藏在繁华的方铅矿区的农民购买。他举家搬到了方铅矿内战爆发之前。[40]
|
|
2013-05-23 12:23:18
Jesse1860中提供了他在他的作业中制革厂加利纳帕克,美国伊利诺斯州,无条件地接受,尤利西斯。 皮革店,“授予和珀金斯("销售,线束、鞍座、和其他皮革制品,购买了隐藏的农民加利纳帕克区域的繁荣。 他移动他的家人到加利纳帕克的前内战爆发.[40]
|
|
2013-05-23 12:24:58
1860年Jesse被提供他工作在他的皮革厂在方铅矿，伊利诺伊，不用情况，伊利亚斯接受。 皮革商店、“格兰特&珀金斯”，被卖的鞔具、马鞍和其他皮革物品和购买从农夫掩藏在兴旺的方铅矿地区%E
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 1860 年杰西 · 给了他这份工作的方铅矿，伊利诺伊州，无条件地接受了尤利西斯 》 他制革厂。皮革店里，"授予科技珀金斯"卖吊带、 鞍及其它皮革制品和从繁荣方铅矿地区农民购买隐藏。他搬爆发了方铅矿南北战争前向他的家人。[] 40
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
