求翻译：在此基础上，承担有关国家和地方各部门委托的相关领域研究课题，与国内外同行之间开展相关领域国际学术交流、合作及相关活动，进行研究成果的编辑和出版。是什么意思？

On this basis, undertake field research project commissioned by the various departments of the national and local, and related areas of international academic exchanges between domestic and foreign counterparts, cooperation and related activities, editing and publishing research.

On this basis, the national and local authorities commissioned the study, areas with their counterparts at home and abroad among international academic exchanges and related areas and related activities, cooperation with the editing and research results published.

In this foundation, undertakes the related domain research topic which the related country and the place various departments entrust, carries out the correlation domain international academic exchanges, the cooperation and correlation with the domestic and foreign colleagues between, carries on the

On this basis, bear on all sectors of the national and local delegates of relevant research topics in the field, between the domestic and foreign counterparts and relevant international academic exchanges, cooperation and related activities in the field, editing and publication of research results.

正在翻译，请等待...