|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Shire started life as a company with a special expertise in treating ADHD, or attention deficit and hyperactivity disorder. Over 13 years on, we’re still one of the leaders in this field, with a portfolio of therapies which are available in different markets across the world.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Shire started life as a company with a special expertise in treating ADHD, or attention deficit and hyperactivity disorder. Over 13 years on, we’re still one of the leaders in this field, with a portfolio of therapies which are available in different markets across the world.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
郡开始了生活作为一个公司与一个特殊的专业知识，在治疗多动症，注意缺陷多动障碍。超过13年，我们仍然在这一领域的领导者之一，其产品组合的治疗方法是在不同的世界各地的市场。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Shire生活开始的公司的专门技术治疗多动症或注意力不足和过度活跃症。 13年来,我们仍是该领域的领导人之一,一系列的治疗方法,有多种不同全世界的市场。
|
|
2013-05-23 12:24:58
郡出发的生活作为一家公司以在对待上ADHD的特别专门技术或者关注性赤字和活动过度混乱。 在13年期间，我们仍然是其中一位领导在这个领域，与是可利用的用不同的市场横跨世界疗法的股份单。
|
|
2013-05-23 12:26:38
郡开始作为一家公司具有特殊专长的治疗小儿多动症或注意缺陷多动障碍的生活。十三年，我们仍在这一领域，投资组合疗法可使用哪些不同的市场在世界各地的领导人之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
郡开始生活由于有在治疗 ADHD，或注意缺乏和极度活跃方面的特别的专长的一家公司扰乱。在超过 13 年间，我们仍是这个领域的领袖之一，利用在全世界在不同市场中提供的疗法的一份卷宗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
