求翻译：苹果公司的产品在多个应用领域保持着领先的优势，比如苹果Mac电脑和图片软件生产商，如：Adobe,Aldus和Quark都建立了强大的伙伴关系，使得苹果在电子出版，动漫行业，广告语，多媒体，教育和互联网领域都有相对领先的技术优势，产品优势，和市场优势。拥有较忠实的客户群。是什么意思？

Apple's products in a number of application areas to maintain a leading edge, such as Apple mac computer and photo software manufacturers, such as: adobe, aldus and quark have established a strong partnership, Apple in electronic publishing, animation industry, advertising the areas of language, mul

Apple's product in several application areas maintained a leading edge, such as Apple Computer and Mac picture software producers, such as: Adobe Aldus and Quark, has been the establishment of strong partnerships, so that apple in the electronic publishing industry, anime, and advertising in Arabic,

Apple Company's product is maintaining the leading superiority at many application domain, for instance apple Mac computer and picture software producer, for example: Adobe, Aldus and Quark have all established the formidable partnership, causes the apple in the electronic publication, the animation

Apple maintains leading edge products in multiple application areas, such as producer of Apple Mac computers and photo software, such as: Adobe,Aldus and Quark has established a strong partnership, making Apple in electronic publishing, and animation industry, advertising, multimedia, education and

正在翻译，请等待...