求翻译：为了与苹果相抗衡，众厂商近期纷纷推行低价策略。随着各厂商竞相推出平板新品，产量的增加势必将带动价格下降。，可以预见，在未来，平板电脑走向低价是必然趋势。潜在的进入者竞争力强。是什么意思？

In order to compete with Apple, all manufacturers have recently introduced a low-cost strategy. As manufacturers compete to launch a new flat, the increase in production will inevitably will lead to lower prices. , Can be expected in the future, the Tablet PC is an inevitable trend toward low-cost.

In order to compete with Apple, the manufacturer has been implementing low-price policy. Along with the manufacturers compete to launch new products, and flat production increases will bring our prices down. And it can be expected in the future, toward low-cost Flat Panel PC is an inevitable trend.

In order to contends with with the apple, the numerous manufacturers in abundance will carry out the low price strategy in the near future.Will promote the dull new product along with various manufacturers competition, the output increase leads the price to drop inevitably.May foresee, in the future

In order to compete with Apple, manufacturers have recently introduced low-price strategy. As manufacturers race to launch flat products, increase in production would have driven prices. , It can be predicted that in the future, the Tablet is an inevitable trend towards low price. Potential entrants

正在翻译，请等待...