|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We must say that it is difficult to compare the absolute mass of the dirty collectors and the results, because - from the point of organisation - it was not possible to maintain the same drip-time of collectors before and after the cleaning. Furthermore the oil drips worse from Friess-collectors due to the design of ho是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We must say that it is difficult to compare the absolute mass of the dirty collectors and the results, because - from the point of organisation - it was not possible to maintain the same drip-time of collectors before and after the cleaning. Furthermore the oil drips worse from Friess-collectors due to the design of ho
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们必须指出，这是很难比较脏收藏家和结果的绝对质量，因为 - 从组织点 - 这是不可能的之前和之后的清洗以保持相同的滴时间收藏家。此外，油滴更坏从弗里斯收藏家由于设计水平折叠的纸，。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们必须说,这很难比较大规模的绝对的肮脏的收集器和结果,因为,从这一点的组织--它是不可能保持同一滴时间之前和之后收集器的清洁。 此外,油滴更坏的friess的收集器由于设计水平折叠的纸张。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们必须说很难比较绝对质量脏收藏家和结果，因为-从组织-这是不可能保持收藏家的同一滴时间之前和之后的清洗。此外油滴的横向折叠纸设计从 Friess 收藏家更糟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们必须说比较肮脏的收藏家和结果的绝对大量是难的，因为-从问题的组织-维护收藏家的同一滴水时间在清洁前后，是不可能的。 此外油滴下坏从Friess收藏家由于水平的被折叠的纸设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
