求翻译：网络对生活的影响包括正反两方面。首先，我们不得不承认是网络拉近了人与人间，和人与社会之间的距离，QQ，email，MSN等各种方式使人不见面便可以快速的交流。各大网站使人不出门便可知天下事。其次，它使我们的生活变得更加丰富多彩，更加简单方便。但是，人们在使用网络上还存在很多问题，比如有很多少年都因为沉迷于网络游戏所以毁掉前程。有的人利用网络散发病毒，破坏电脑的正常工作。还有电脑的辐射使人视力下降等。对此，我们要合理利用电脑，规范网络世界，这样才能最大程度的发挥它的价值。是什么意思？

正在翻译，请等待...

The impact on life network including both positive and negative aspects. First of all, we have to admit that it is a network between human beings and human society, the distance between MSN QQ, email, and the various modalities, such as those who do not meet the Exchange quickly. The Web site so tha

Network to life influence including pro and con two aspects.First, we can not but acknowledge was the network has pulled closer the human and the world, with between the human and society's distance, QQ, email, MSN and so on each way caused the human not to meet then may the fast exchange.Each big w

Network effects, including both positive and negative aspects of life. First of all, we have to admit that is a person-to-person network closer together, and the distance between people and society, QQ,email,MSN, and other ways people meet can quickly Exchange. Major website so that people do not go

正在翻译，请等待...