当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Desprendimientos y deslizamientos.- La remoción y desalojo de materiales provenientes de desprendimientos y deslizamiento dentro de la obra deberán realizarse empleando el equipo, personal y procedimientos aprobados previamente por el Fiscalizador y de tal manera que evite en lo posible cualquier daño a la plataforma o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Desprendimientos y deslizamientos.- La remoción y desalojo de materiales provenientes de desprendimientos y deslizamiento dentro de la obra deberán realizarse empleando el equipo, personal y procedimientos aprobados previamente por el Fiscalizador y de tal manera que evite en lo posible cualquier daño a la plataforma o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
使用以前批准的核数师,并尽可能的设备,人员和程序,以避免任何损害的平台,走道,山体滑坡和泥石流 - 泥石流和山体滑坡的工作范围内的拆除和撤离的材料必须进行
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
山体滑坡和泥石流。-卸下和驱逐的材料从山体滑坡和打滑的工作范围内必须由使用设备、人员和程序先前已批准的督察和以某种方式,尽量避免任何可能损坏的平台或道
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Loosenings和slidings。 -发源材料loosenings和滑的撤除和搬空在工作之内将必须被做使用监督和规程早先批准的设备、人员一,并且,在这种情况下它尽可能的避免所有损害平台或路
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
山体滑坡和泥石流去除材料的山体滑坡和滑动工作中驱逐应该使用进行设备、 人员和程序以前批准由审核和这样就可以避免损坏的平台或巷
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Desprendimientos y deslizamientos. 的 La remocion y desalojo de materiales provenientes de desprendimientos y deslizamiento dentro de la obra deberan realizarse empleando el equipo,私人的 y procedimientos aprobados previamente por el Fiscalizador y de tal manera que evite en lo 可装腔作势的 cualquier dano 一 l
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭