求翻译：The driving force for this choice is `shallow syntax', by which the topological distance of each room in the house becomes shorter.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The driving force for this choice is `shallow syntax', by which the topological distance of each room in the house becomes shorter.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这样的选择的动力是'浅语法“，其中的每一个房间的房子的拓扑距离变短。

匿名	2013-05-23 12:23:18 推动这一选择是“浅语法”,通过这种拓扑距离的每个房间的房子变得更短。

匿名	2013-05-23 12:24:58 驱动力为这个选择是“浅句法’，拓扑学距离每个室在房子里变得短。

匿名	2013-05-23 12:26:38 这一选择的驱动力是 '浅层语法'，每个房间里的拓扑距离变得更短。

匿名	2013-05-23 12:28:18 对于这种选择的推动力是 ` 肤浅的语法 '，由在房子的每间房间的拓扑的距离成为哪个所作更短暂。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号