当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一天,在帮一位老人整理床铺的时候另一位老人很热心肠的跑进来跟我说:让我去他的房间看看床铺是否整齐。进房间参观他那整齐的床铺后他指着一个空床位对我说道他一年前的一个室友……原来是他已经七八年的室友在今年年初去世了,他向我诉说了他们之间的点点滴滴,可以听的出他的诸多不舍与对年迈的悲痛。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一天,在帮一位老人整理床铺的时候另一位老人很热心肠的跑进来跟我说:让我去他的房间看看床铺是否整齐。进房间参观他那整齐的床铺后他指着一个空床位对我说道他一年前的一个室友……原来是他已经七八年的室友在今年年初去世了,他向我诉说了他们之间的点点滴滴,可以听的出他的诸多不舍与对年迈的悲痛。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Day, to help an old man when the bed is another very warm-hearted elderly came running and said to me: I went to his room to see if the bed is neat. After his neat beds into the room to visit, he pointed to an empty beds said to me he was a year ago a roommate ... turned out he has 2078's roommate d
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
One day, to help an elderly person's bed when an old man on the run were very enthusiastic in said to me: Let me go to look at his room bedding is clean. Visitors to the room he was neatly dressed, he pointed to a empty bed," says to me that he was a year ago a roommate ... he had 78 friends of the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
One day, is helping an old person to reorganize the bunk the time another old person warmheartedness to run in very much said to me that,Let me go to his room to have a look the bunk is whether neat.After enters the room to visit he that neat bunk he to point at a spatial bed to say he year ago to m
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
One day, helping an old man when the bed of another old man very warm-hearted ran into the come up to me and said: Let me go to his room beds are neat. Into the room after visiting his neat beds he pointed to an empty bed said to me he was a roommate of a year ago...... Turned out to be his roommate
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭