|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Greetings. I hope this email finds you well. I am writing to check-in with you about your arrival. We have not communicated in some weeks and I would like to extend my support to you if you have questions or concerns about your arrival and adjustments to living in Berkeley.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Greetings. I hope this email finds you well. I am writing to check-in with you about your arrival. We have not communicated in some weeks and I would like to extend my support to you if you have questions or concerns about your arrival and adjustments to living in Berkeley.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的问候。我希望这封电子邮件发现你。我写的，你对你的到来。我们没有传达了几个星期，我想我支持你，如果你有问题或疑虑，您的到来，住在伯克利的调整。
|
|
2013-05-23 12:23:18
问候语。 我希望此电子邮件找到您。 我写此信的目的是要检查与您联系,了解您到达时即已损坏。 我们并没有在几周内通知,我谨向我的支持,如果您有任何疑问或关注您的到达和调整生活在伯克利分校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
问候。 我很好希望这电子邮件发现您。 我给报到书写与您关于您的到来。 We have not communicated in some weeks and I would like to extend my support to you if you have questions or concerns about your arrival and adjustments to living in Berkeley.
|
|
2013-05-23 12:26:38
问候。我希望这封电子邮件查找您好。我写信来签入与您有关您的到来。我们没有沟通在几周内，我想向你延长我的支持，如果您有疑问或对您的到来和对生活在伯克利的调整的担忧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
祝贺。我希望这封电子邮件发现你好。我关于你的到达跟你一起在写入签到。我们没有在几周交流过和我想要延长我的对你的支持如果你有问题或大约对于住在伯克利关心你的到达和调整。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
