当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:住宅租售比是衡量住宅市场价格合理与否的重要指标。当房价相对于租金过高时,人们会放弃购房决定,从而使得销售市场的需求下降,价格下降;反之,当房价相对于租金过低时,销售市场的需求会增加,销售价格上升。从长期来看,住房需求会随着社会经济的发展而增加。随着房地产市场的不断成熟,房价和租金之间的联系会越来越密切,因此从长期来看两者都会呈上升趋势。什么才是合理的租售比将是本文要解决的重要问题。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
住宅租售比是衡量住宅市场价格合理与否的重要指标。当房价相对于租金过高时,人们会放弃购房决定,从而使得销售市场的需求下降,价格下降;反之,当房价相对于租金过低时,销售市场的需求会增加,销售价格上升。从长期来看,住房需求会随着社会经济的发展而增加。随着房地产市场的不断成熟,房价和租金之间的联系会越来越密切,因此从长期来看两者都会呈上升趋势。什么才是合理的租售比将是本文要解决的重要问题。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The housing sale and rental compared to weighs the housing market price reasonable or not important target.When the house price is opposite excessively is high in the rent, the people can give up the buying homes decision, thus causes to sell the market the demand drop, the price drops; Otherwise, w
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Residential rental and sales is a measure of important indicators of housing market price is reasonable or not. When house prices relative to the rent is too high, people will give up buying decisions, making sales decline in market demand, lower prices; Conversely, when house prices relative to ren
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭