|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：甲方可将本合同书载明之权利或其一部分授予管理中心行使。管理中心在行使权利时需告知乙方，其行为代表甲方是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
甲方可将本合同书载明之权利或其一部分授予管理中心行使。管理中心在行使权利时需告知乙方，其行为代表甲方
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Party may exercise will set out the rights of the contract or grant management center. Management center in exercising that right must inform Party B acts on behalf of the Party
|
|
2013-05-23 12:23:18
Party A will be the contract can be set in a part of its rights or delegate to the management center. Management Center is in the exercise of their rights to tell their Party B, a party representative acts
|
|
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part may this contract stipulate the right or its part award the administrative center to exercise.The administrative center when exercises the right must inform the second party, its behavior represents the party of the first part
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contained in the customer may assign this contract or any part thereof granted administrative centre on the right. Central Administration inform party b when in the exercise of the rights, which acts on behalf of party a
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
