当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Personnel should wear safety glasses and chemical gloves and high boots are recommended for those handling the liquid. Atmospheric levels should be maintained below the exposure guideline. For emergencies and other conditions where the exposure guideline may be greatly exceeded, use an approved positive pressure self c是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Personnel should wear safety glasses and chemical gloves and high boots are recommended for those handling the liquid. Atmospheric levels should be maintained below the exposure guideline. For emergencies and other conditions where the exposure guideline may be greatly exceeded, use an approved positive pressure self c
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
人员应戴防护眼镜和化学品手套和高筒靴,建议处理的液体。大气中的浓度应保持在暴露限值之下。紧急情况和其他条件下可能会大大超过暴露限值,使用经认可的自给正压式呼吸器。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工作人员应佩戴安全防护眼镜和化学手套和高靴推荐给那些处理液体中。 大气水平应保持低于曝光准则。 紧急情况和其他情况下,曝光准则可能会大大超过了,使用一个经认可正压自给式呼吸器。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
人员应该佩带安全玻璃,并且化工手套和高起动为处理液体的那些被推荐。 应该在曝光指南之下维护大气水平。 对于紧急状态和其他情况,曝光指南也许很大地被超出,使用批准的正面压力自持呼吸器。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
人员应戴安全眼镜和化学手套和高统靴,对于那些处理液体都建议。大气中浓度应保持低于暴露的指引。对紧急情况和其他暴露准则可能大大超过的条件,使用核准的正压自我包含的呼吸器具。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
人员应该戴安全玻璃和化学手套和高长统靴为了那些被推荐处理液体。大气水平应该在暴露指导方针下面被维持。对
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭