|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：.The provisions of this Agreement shall not be so construed as to prevent any Member from conferring or according advantages to adjacent countries in order to facilitate exchanges limited to contiguous frontier zones of services that are both locally produced and consumed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
.The provisions of this Agreement shall not be so construed as to prevent any Member from conferring or according advantages to adjacent countries in order to facilitate exchanges limited to contiguous frontier zones of services that are both locally produced and consumed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本协议的规定，不得作如此解释，以防止任何成员赋予或根据邻近国家的优势，以促进交流仅限于相邻的边境地区的服务，这是在本地生产和消费。
|
|
2013-05-23 12:23:18
.本协定的规定不得解释为阻止任何成员根据赋予或优势,邻近国家,以促进两地的交流仅限于相邻边界地区的服务,都是本地生产和消费。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
.本协议的规定不得如此解释以防止任何成员从授予或以便利交流接壤边境地区的服务，是本地生产和消费只限于根据邻近国家的优势。
|
|
2013-05-23 12:28:18
. 这个协议供应不会是，因此解释至于防止所有成员商谈或达成协议好处对邻国为了促进交换被限制到是当地被生产和被消耗的两个服务的接触边境区域。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
