当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Equipment which rejects condensate to the condenser air shall dispose of all condensate and there shall be no dripping or blowing off of water from the equipment such that the building or surroundings become wet是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Equipment which rejects condensate to the condenser air shall dispose of all condensate and there shall be no dripping or blowing off of water from the equipment such that the building or surroundings become wet
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
equipo que rechaza el condensado del aire del condensador deberá contar con todo el condensado y no habrá goteo o soplando de agua del equipo de manera que el edificio o sus alrededores se moje
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Equipo que rechaza el condensado de aire del condensador la deberá disponer de todos los condensados y no será el goteo o soplado de agua desde el equipo, que el edificio y sus alrededores se moje
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
El equipo que rechaza el condensado al aire del condensador dispondrá todo del condensado y allí no será ningún goteo o descargar del agua del equipo tales que el edificio o los alrededores llega a ser mojados
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Equipo que rechaza el agua de condensación en el aire del condensador dispondrá de condensado todos y habrá ningún goteo o soplado fuera agua del equipo que el edificio o alrededores se mojan
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
拒绝冷凝物到冷凝器空中的设备将处理所有冷凝物和不将有滴或被吹走水中从设备,以便建筑物或环境成为雨天
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭