求翻译：不论是在手机行业或是笔记本电脑市场，苹果公司的产品成为绝大多数山寨厂商模仿的对象，能以低廉的价格买到以假乱真的仿制品，这对中国消费者来说很具诱惑，是什么意思？

Whether in the mobile phone industry, or notebook computer market, Apple's products have become the object of imitation of the vast majority of cottage manufacturers, as real imitations can buy at a low price, this is the temptation for Chinese consumers,

Whether or not the cell phone industry is this is a portable computer or market, Apple's product manufacturers imitate his stronghold in the majority of the objects, at a low price to buy the fake imitation, and that the Chinese consumer is very tempting.

No matter is in the handset profession perhaps the notebook computer market, Apple Company's product becomes the overwhelming majority village in a mountainous area manufacturer imitation the object, can buy the replica by the inexpensive price which confuses falsehood with the truth, this has the e

Whether in the mobile phone industry or the notebook PC market, Apple's products become the most cottage manufacturers object of imitation, may buy entrusts its imitations with cheap prices, this is a temptation for Chinese consumers,

正在翻译，请等待...