当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is net revenue that provincial and local governments can derive by acting as monopsonic-cum-monopolistic intermediaries for transforming collectivity-owned farmlands into privately-run commercial and residential uses. The prevalence of this practice not only accelerates inflation in real estate pricing, but also o是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is net revenue that provincial and local governments can derive by acting as monopsonic-cum-monopolistic intermediaries for transforming collectivity-owned farmlands into privately-run commercial and residential uses. The prevalence of this practice not only accelerates inflation in real estate pricing, but also o
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是净收入,省级和地方政府可以作为派生monopsonic暨垄断性中介机构转变为集体所有农地到私营商业及住宅用途。 普遍存在的这一做法不仅加快了通胀,房地产价格,但是机会也为道德危险行为当地一些腐败的政府官员,而伤害处境不利的农村居民缺乏安全的财产权利在农场土地。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是省
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是省级和地方政府可以通过充当 monopsonic 暨垄断的中介机构对国有集体农田转为民营商业及住宅用途中派生的净收入。这种做法的流行不只是加速了通胀的房地产价格,但也有些道德危险行为的机会当地政府官员的腐败,而损害了弱势缺乏农场土地财产权的农村居民。改革这些多个问题的方法是使从中央政府的财政转移支付分配公平与效率的基于规则的明确、 纳入标准。另一方面,由省级和地方政府的支出需要更多地方品种和特殊需要量身定做。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭