当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第四,租赁市场上信息比较对称。在住宅租赁市场上,租赁双方的信息比买市场双方的信息要充分的多,从大量中介组织获取信息和看房验证信息的成本非常低,大量的中介网络也对双方信息进行部分筛选和过滤,并承担其中的部分责任,这就大大减轻了租赁双方谈判的任务,加快了交易过程,节省了交易成本,使得信息更加对称。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第四,租赁市场上信息比较对称。在住宅租赁市场上,租赁双方的信息比买市场双方的信息要充分的多,从大量中介组织获取信息和看房验证信息的成本非常低,大量的中介网络也对双方信息进行部分筛选和过滤,并承担其中的部分责任,这就大大减轻了租赁双方谈判的任务,加快了交易过程,节省了交易成本,使得信息更加对称。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Fourth, the rental market is relatively symmetrical. On the residential rental market, leasing both information than buy market information more fully, to get a very low cost of information and showings verify information from a large number of intermediary organizations, intermediary network is als
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Fourth, rents in the market the information quite to be symmetrical.Rents in the market in the housing, rents the bilateral information compared to buy the market both sides information to want full many, gains the information from the massive intermediary organizations and looked the room confirmat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
IV, information is symmetric on the rental market. In residential leasing market Shang, leasing both of information than buy market both of information to full of more, from large intermediary organization gets information and see room validation information of cost very low, large of intermediary n
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭