当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第二,租赁市场的需求和供给弹性较高。房屋租赁具有可分性,人们可以根 据实际需要和经济承受力作出合理的租房决策,当人们的承受能力较差时,则会降低租房的条件和大小,甚至几个人进行合租。另外,租赁是相对短期的行为,违反合同的惩罚也比较小,租赁期限通常不会太长,这就使得租赁市场具有更大的流动性。因此租赁需求具有较高的弹性。另外,我国住房空置率较高,这就使得供给的价格弹性也较高。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第二,租赁市场的需求和供给弹性较高。房屋租赁具有可分性,人们可以根 据实际需要和经济承受力作出合理的租房决策,当人们的承受能力较差时,则会降低租房的条件和大小,甚至几个人进行合租。另外,租赁是相对短期的行为,违反合同的惩罚也比较小,租赁期限通常不会太长,这就使得租赁市场具有更大的流动性。因此租赁需求具有较高的弹性。另外,我国住房空置率较高,这就使得供给的价格弹性也较高。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Second, the rental market demand and supply elasticity. The housing lease separability, people can make reasonable rental decisions according to actual needs and economic affordability, when poor people's affordability, it will reduce the size of rental accommodation and even a few housemates. In ad
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Second, rents the market the demand and the supplies elasticity is high.The house rents has the divisibility, the people may make reasonably according to the actual need and the economical carrying capacity rent a room the decision-making, when people's bearing capacity is bad, then can reduce the c
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Second, higher elasticity of demand and supply in the rental market. Rental housing can be, one can make reasonable rental based on actual needs and the means of decision-making, when people's ability to withstand poor, you will reduce the size and rental conditions, even a few people sharing. In ad
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭