当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Its subject and its immortal message that the working class and oppressed can and must seize and consciously shape their own destiny shines through the pages and years as powerfully as ever, meaning it cannot be a great work of art for these people.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Its subject and its immortal message that the working class and oppressed can and must seize and consciously shape their own destiny shines through the pages and years as powerfully as ever, meaning it cannot be a great work of art for these people.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通过网页和有力如初年闪耀着它的主题和其不朽的消息,工人阶级和被压迫和必须抓住机遇,自觉地塑造自己的命运,这意味着它不能为这些人一个伟大的艺术作品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其议题及其不朽的消息,工人阶级和压迫可以和必须抓住和自觉地决定其命运彪炳千秋的页和年作为有力地与以往一样,它的意义不能是一个很大的艺术工作的这些人。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它的主题和它不朽的消息工人阶级和被压迫的罐头,并且必须经过页和岁月占领和神志清楚地塑造他们自己的命运亮光一样强大象,意味它不可能一件巨大艺术作品为这些人。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
邮件,其主题以及其不朽的工人阶级和被压迫者的可以和必须抓住并自觉地塑造自己的命运亮眼的页面和以往一样强烈,年意味着它不能伟大的艺术品为这些人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它的主题和它不朽的消息工人阶级和被压迫的罐头,并且必须经过页和岁月占领和神志清楚地塑造他们自己的命运亮光一样强大象,意味它不可能一件巨大艺术作品为这些人。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭