当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他将发起新一轮的改革行动,以应对日前的发展危机。舒尔兹的改革计划包括削减公司的管理层;放缓在美国本土的扩张步伐,减慢新店开张速度;关闭一些盈利情况不佳的美国本土分店;推出更多的新产品;推出新的店铺设计理念;加强对员工的培训等等。公司宣称,将把原本发展于美国本土的扩张计划转向发展国际市场。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他将发起新一轮的改革行动,以应对日前的发展危机。舒尔兹的改革计划包括削减公司的管理层;放缓在美国本土的扩张步伐,减慢新店开张速度;关闭一些盈利情况不佳的美国本土分店;推出更多的新产品;推出新的店铺设计理念;加强对员工的培训等等。公司宣称,将把原本发展于美国本土的扩张计划转向发展国际市场。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
He will launch a new round of reform actions to respond prior to the development of the crisis. Schultz's reform plan, including a reduction in the company's management; slowdown in the pace of expansion in the United States, slower new store openings; Close some poor profitability of the branch of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He will launch a new round of reform initiatives, in order to cope with the crisis of development. Schulz, the reform plan includes the reduction of corporate management in the United States; slow pace of expansion, new store opening speed slow down; the closure of some of the profitability of the U
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He will initiate the new turn reform motion, met to on the other day development crisis.Shu Erzi's reform plan including reduction company's management level; Postpones in the US territory expansion step, reduces speed Hsintien to be open for business the speed; Closes some profit situation not good
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He is going to launch a new round of reform initiatives, in response to the recent development of the crisis. Shultz's reform plan includes cutting the company's management; slowing United States native pace of expansion, new opening in slow speed; closing some poor earnings United States local bran
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭