当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:How the Steel Was Tempered is Nikolai Ostrovsky's epic semi-autobiographical novel, the only book he ever completed before his life was cut tragically short by illness at the age of 32 in 1936. Ostrovsky was a teenage soldier in the Red Army during the Civil War, before continuing his work in the Communist Youth League是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
How the Steel Was Tempered is Nikolai Ostrovsky's epic semi-autobiographical novel, the only book he ever completed before his life was cut tragically short by illness at the age of 32 in 1936. Ostrovsky was a teenage soldier in the Red Army during the Civil War, before continuing his work in the Communist Youth League
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尼古拉奥斯特洛夫斯基的史诗半自传体小说,他曾经在他的生活被切断之前惨遭短期在32岁因患病于1936年完成的唯一的书是“钢铁是怎样炼成的。奥斯特洛夫斯基是在十几岁的红军士兵在内战期间,在共产主义青年团(共青团),然后再继续他的工作,并经常出现在苏联的杂志和电台。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如何在钢铁是锻炼是尼古拉·奥斯特罗夫斯基法官的史诗《自传式小说,唯书之前完成他以往他的生活是削减不幸病短期的在32岁的1936年。 奥斯特罗夫斯基先生是一名士兵在红军队在内战之前,继续他的工作在共产主义青年联盟(共产主义青年团)和频繁出现在苏联杂志和广播。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
怎么钢被磨炼了是尼古拉Ostrovsky的史诗半自传体小说,他完成在1936年之前的唯一的书,在他的生活由病症短小悲剧地削减在32岁。 Ostrovsky是一位少年战士在红色军队在内战期间,在继续他的工作之前在共产主义青年同盟(Komsomol)和频繁地出现于苏联杂志和在收音机。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
钢是脾气是尼古拉 · 奥斯特洛夫斯基史诗从奈洛比小说,他曾经完成之前他一生唯一的一本书被切断可悲的是短疾病在 32 岁于 1936 年。奥斯特洛夫斯基少女在红军战士在共青团 (共产主义青年团) 继续他的工作之前,内战期间,频繁地出现在苏联杂志和广播电台。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
怎么钢被磨炼了是尼古拉Ostrovsky的史诗半自传体小说,他完成在1936年之前的唯一的书,在他的生活由病症短小悲剧地削减在32岁。 Ostrovsky是一位少年战士在红色军队在内战期间,在继续他的工作之前在共产主义青年同盟(Komsomol)和频繁地出现于苏联杂志和在收音机。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭