求翻译：the laws of England were based on local customs in regions known as shires or "hundreds" and there was little uniformity or central organisation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the laws of England were based on local customs in regions known as shires or "hundreds" and there was little uniformity or central organisation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 英格兰和威尔士的法律根据当地习俗被称为的郡或“数百名”，有很少的均匀性或中央组织的地区。

匿名	2013-05-23 12:23:18 英国的法律是根据当地海关区域称为夏尔斯或“数以百计”,很少人一致性或中央组织。

匿名	2013-05-23 12:24:58 英国的法律根据地方风俗在地区以郡著名或“上百”和那里是少许均一或主要机构。

匿名	2013-05-23 12:26:38 英国的法律，基于当地风俗习惯称为郡或"数百名"的地区，有小均匀性或中央组织。

匿名	2013-05-23 12:28:18 英格兰的法律在称为郡或“百”的地区依据本地关税和没有统一性或中央机构。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号