当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:要开展细致的试穿试戴工作, 对装备号型偏差较大, 不能满足适体穿着要求的进行调换。 调整后仍不能满足适体要求的列入更新范围。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
要开展细致的试穿试戴工作, 对装备号型偏差较大, 不能满足适体穿着要求的进行调换。 调整后仍不能满足适体要求的列入更新范围。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Try to try to carry out detailed work on the equipment type numbers larger deviation can not meet the requirements for wearing appropriate body swap. Adjustment still can not meet the requirements included in the update-fitted scope.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is necessary to carry out detailed try clothes, wearing the equipment work in transition of larger deviations, they are unable to meet the requirements for transfer to adequate sports wear. After adjustments are still unable to meet the requirements included in the update.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Must develop carefully tries on tries to wear the work, to equips the size deviation to be big, cannot satisfy the suitable body to put on the request to carry on exchanges. After the adjustment still could not satisfy the suitable body to request to include the renewal scope.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Meticulous try trial work, larger equipment size deviation, swaps do not meet fitted dress. Adjusted range of included in the update still does not meet the requirements-fitted.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Must develop carefully tries on tries to wear the work, to equips the size deviation to be big, cannot satisfy the suitable body to put on the request to carry on exchanges. After the adjustment still could not satisfy the suitable body to request to include the renewal scope.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭