当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在我国文化传统中,家庭占有极为重要的地位。在个人,家庭团体三者中,家庭占有异常突出的地位。而在西方文化中,个人和团体占有比家庭重要得多的地位。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在我国文化传统中,家庭占有极为重要的地位。在个人,家庭团体三者中,家庭占有异常突出的地位。而在西方文化中,个人和团体占有比家庭重要得多的地位。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's cultural tradition, the family occupies a very important position. Three of the individuals, families, groups, family plays an unusually prominent position. In Western culture, occupies a much more important than the family status of individuals and groups.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In my cultural tradition, family occupies a very important position. In the personal, family groups, 3 of family in a prominent position. In Western culture, individuals and groups have a much more important than family.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In our country culture tradition, the family holds the extremely important status.In individual, the family association three, the family holds the exceptionally prominent status.But in the Western culture, individual and the association holds the family is more important than much statuses.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the cultural tradition in China, the family occupies a very important place. Individuals, family groups in the three family occupies a status of exception highlighting. In Western culture, individuals and groups have much more important than the family's status.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭