当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Severus expected Potter and his cronies to head to the other end of the table, to what he mentally referred to as the Gryffindor ghetto, but to his horror, Harry Potter made a beeline straight for the empty chair beside him, with the Weasleys trailing him like baby ducks.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Severus expected Potter and his cronies to head to the other end of the table, to what he mentally referred to as the Gryffindor ghetto, but to his horror, Harry Potter made a beeline straight for the empty chair beside him, with the Weasleys trailing him like baby ducks.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
severus预期・波特和他的亲信们去到另一端的表中,他提到弱智的gryffindor犹太人,但他的恐怖,哈里・波特从环行线直线的空椅子在他身边,weasleys尾随他就像宝宝鸭。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
西弗勒斯波特和他的亲信去到另一端的表中,为甚么他精神上称为 Gryffindor 贫民窟,但他的恐惧,哈利 · 波特直奔直尾随他像宝贝鸭子的 Weasleys 与他,旁边空椅子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭