|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If you are comfortable with the fact that we will obtain this refund by November-end, we should include its amount in our forecast as a reduction of material consumption.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If you are comfortable with the fact that we will obtain this refund by November-end, we should include its amount in our forecast as a reduction of material consumption.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
あなたは私たちが11月、年末までにこの返金を受けるという事実に慣れている場合、我々は、材料使用量の削減として、私たちの予測では、その金額を含めるべきである。
|
|
2013-05-23 12:23:18
この払い戻し日までに取得されたことが快適である場合は、その金額の予測の材料の使用量の削減などが含まれている必要があります。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果你以我们将按 11 月终止获取这笔退款的事实是容易相处的，我们随着材料消耗的一次缩减应该将其数量包括我们的预测在内。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
