当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:for periods of 28 days, crew or passengers on any ship carrying passengers (including cruise ship passengers) or cargo or both (in the ordinary course of business of the craft) between any foreign port and New Zealand; and是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
for periods of 28 days, crew or passengers on any ship carrying passengers (including cruise ship passengers) or cargo or both (in the ordinary course of business of the craft) between any foreign port and New Zealand; and
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
期限为28天,船员或乘客在任何船舶上载有乘客(包括邮轮乘客),或货物或两者之间的任何外国港口和新西兰在日常业务过程中的工艺;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
长28天、船员或乘客在任何船舶运载乘客(包括游船乘客)或货物或两个(在一般业务过程的工艺)端口之间的任何外国和新西兰;和
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在28天的期内、乘员组或者乘客在其中任一船运载的乘客(包括游轮乘客)或货物或者两个(在商业的一般课程工艺的)在任何外国口岸和新西兰之间; 并且
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
船员或任何乘客 28 天的期限,船了运载乘客 (包括巡航船乘客) 或货物或两者 (在正常经营过程中的工艺) 之间的任何外国港口和新西兰 ;和
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有时期的 28 天,工作人员或在运载旅客的任何船上的旅客 ( 包括巡游船旅客 ) 或货物或两个都 ( 在技艺的商业的普通课程中 ) 在任何外国港和新西兰之间;以及
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭