当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A South African court on September 12 convicted Julius Malema, president of the African National Congress Youth League, of hate speech for singing "shoot the Boer, kill the Boer" at a rally last year. But some Boers (white South African farmers) say they have had enough of violence and racial tension in South Africa an是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A South African court on September 12 convicted Julius Malema, president of the African National Congress Youth League, of hate speech for singing "shoot the Boer, kill the Boer" at a rally last year. But some Boers (white South African farmers) say they have had enough of violence and racial tension in South Africa an
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
南非洲9月12日法院裁定Malema朱利叶斯,南非非洲人国民大会青年联盟主席,恨唱“拍摄波尔,杀波尔”去年在一个集会上发表讲话。但一些布尔人(南非白人农民)说,他们有足够的在南非的暴力和种族关系紧张和计划迁出。美国之音记者詹姆斯布鲁克访问南非白人开始养殖在今年的前苏联加盟共和国格鲁吉亚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
南非的一个法院在9月12日被定罪朱利叶斯·malema,总统的非洲青年联盟全国大会,煽动仇恨的言论,唱「开枪的布尔人,杀死布尔”在去年的集会。 但一些骗子(南非白人农民)说他们已有足够的暴力和种族紧张局势在南非,现正计划在搬出。 美国之音的詹姆斯·布鲁克访问了一个南非荷裔人在今年开始耕种的前苏联共和国格鲁吉亚的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个南非法院在Malema 9月12日被判罪的朱利叶斯,非洲国会青年同盟的总统,怨恨讲话为唱歌“射击布尔人,杀害布尔人”在集会去年。 但有些布尔人(白南非农夫)说他们在南非有足够暴力和种族紧张和计划移动。 VOA的詹姆斯Brooke拜访了开始今年种田在前苏联乔治亚州的一个南非荷兰语。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
9 月 12 日南非法院定罪朱利叶斯 · 马莱马,主席的非洲国家国会共青团,唱歌的仇恨言论"波尔开枪,杀死波尔"在去年反弹。但一些布尔斯 (南非白人农民) 说,他们有了足够的暴力和南非种族紧张局势,正打算搬出去。美国之音的詹姆斯 · 布鲁克访问了一个阿非利卡人开始耕作今年在格鲁吉亚前苏联共和国。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个南非法院在Malema 9月12日被判罪的朱利叶斯,非洲国会青年同盟的总统,怨恨讲话为唱歌“射击布尔人,杀害布尔人”在集会去年。 但有些布尔人(白南非农夫)说他们在南非有足够暴力和种族紧张和计划移动。 VOA的詹姆斯Brooke拜访了开始今年种田在前苏联乔治亚州的一个南非荷兰语。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭