求翻译：　他的姐夫赫斯特只不过像个普通绅士，不大引人注目，但是他的朋友达西却立刻引起全场的注意，因为他身材魁伟，眉清目秀，举止高贵，于是他进场不到五分钟，大家都纷纷传说他每年有一万磅的收入。男宾们都称赞他的一表人才，女宾们都说他比彬格莱先生漂亮得多。是什么意思？

His sister Hearst merely looked the gentleman, less visible, but he's a friend, Darcy immediately drew the attention because of his fine, tall person, handsome features, noble mien, his entrance less than five minutes, we have the legend that his annual income of ten thousand pounds. The gentlemen p

He was the brother-in-law just like Hearst, is not an ordinary gentleman remarkable, but his friend up to the west, they immediately attracted the attention because he's tall, noble, manners, and he comes into play not more than 5 minutes, we all have tales each year he has 10,000 pounds of income.

His brother-in-law Hurst looks like an ordinary gentleman, not greatly noticeable, but his friend darcy immediately brings to entire audience's attention actually, because his stature is big and tall, pretty, the manner is noble, therefore he does not enter the arena to five minutes, everybody all i

His brother-in-law Hurst is just like an ordinary gentleman, not very striking, but his friend Darcy soon attracted the attention of the audience, because he is tall, dreamy earnestness, manners noble, so he approach in less than five minutes, we have the legend of him an annual income of 10,000 pou

正在翻译，请等待...