|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：根据该公司2012年8月21日发来的申请，于2012年8月31日终止与我酒店签订的租赁合同，自2012年9月1日起以“北京美锦谭馔鱼翅酒家有限公司第五分公司”重新签订租赁合同，租赁期为四年零五个月整（2012.09.01-2017.01.31），租金与其他条款保持不变。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
根据该公司2012年8月21日发来的申请，于2012年8月31日终止与我酒店签订的租赁合同，自2012年9月1日起以“北京美锦谭馔鱼翅酒家有限公司第五分公司”重新签订租赁合同，租赁期为四年零五个月整（2012.09.01-2017.01.31），租金与其他条款保持不变。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
According to the company's applications from August 21, 2012, a lease contract was terminated on August 31, 2012, and my hotel, since September 1, 2012, to "Beijing Jin Tan shark's fin restaurant limited contribution to the fifth branch" re-signed the lease contract, lease for the entire four-year c
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
