当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:两广人对这个节很注重,到了晚上,会到大街上供糯米饭和蜡烛,并烧冥币给阴间的鬼魂,以求祛病消灾。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
两广人对这个节很注重,到了晚上,会到大街上供糯米饭和蜡烛,并烧冥币给阴间的鬼魂,以求祛病消灾。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Guangdong and Guangxi in this section focus on the night, the street for glutinous rice and candles, and burn Mingbi to the ghosts of the underworld, in order to illnesses and misfortunes.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Two of the people, and this section is to focus on in the evening, and will go out on the street for sticky rice and candles, and burning hell to Hades, to the ghosts of the illness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Guangdong and Guangxi person pays great attention to very much to this festival, to the evening, has been able to arrive the avenue to make an offering the glutinous rice and the candle, and burns the sacrificial paper money to the netherworld ghost, expels sickness in order to disappears the di
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This section focused on people of Guangdong and Guangxi, in the evening, will be available for the streets sticky rice and candles, and burning hell bank note to the gates of ghosts, which disaster in order to dispel disease.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭