|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor declares that its copyrights and related rights to the works are limited rights of third parties. The Contractor shall assume responsibility for any consequence of any infringement of third party rights.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor declares that its copyrights and related rights to the works are limited rights of third parties. The Contractor shall assume responsibility for any consequence of any infringement of third party rights.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商宣称，其版权及相关权利的作品是有限的第三方的权利。承包商应承担的任何侵犯第三方权利的任何后果负责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承建商宣布,其版权和有关权利的工作是有限的权利的第三方。 承包商应承担的责任的任何后果侵犯任何第三方的权利。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商宣称它的工作的版权和相关权利是第三方有限的权利。 承包商将承担责任对于第三方权利的任何违反的所有后果。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商宣布其版权和相关的权利的作品是有限的第三方的权利。承建商应承担责任，任何第三方权利的侵犯的任何后果。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Contractor 声明那其版权所有和将权利与工作相联系是第三方的有限权利。承包商将为第三方权利的任何侵犯的任何结果承担责任。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
