当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Both Parties understand and agree that each Party may have access to the confidential information of the other party. For the purposes of this Agreement, “Confidential Information” means proprietary and confidential information about the Disclosing Party’s (or its suppliers’) business or activities. Such information in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Both Parties understand and agree that each Party may have access to the confidential information of the other party. For the purposes of this Agreement, “Confidential Information” means proprietary and confidential information about the Disclosing Party’s (or its suppliers’) business or activities. Such information in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
双方理解并同意,每一方可以访问对方的机密信息的。本协议的目的,“保密信息”是指专有和保密信息披露方(或其供应商的)的业务或活动。这些信息包括该方为“机密”或“专有标记或指定的业务,财务,技术和其他信息。”机密信息还包括,信息的性质的情况下,周围的披露,应以诚信被视为机密。本协议的目的,机密信息不包括:
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
双方理解并同意,每一个缔约方均可访问机密
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭