当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Good morning my love, I just read your email. Thank you. Yesterday I received information from my customer. As you remember the ship was planned for Dalian in August or September. But now they have changed it until next year March. So unfortunately there will be no work in Dalian this year. Never mind, after my problem是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Good morning my love, I just read your email. Thank you. Yesterday I received information from my customer. As you remember the ship was planned for Dalian in August or September. But now they have changed it until next year March. So unfortunately there will be no work in Dalian this year. Never mind, after my problem
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
早上好,我的爱,我刚刚看了你的电子邮件。谢谢你。昨天收到的信息从我的客户。你还记得大连船计划在八月或九月。但现在他们已经改变了它,直到明年3月。所以很遗憾今年不会有工作在大连。从来不介意的话,我的问题是解决了这个星期,并会安排我的签证来到你这里。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
早上好我的爱,我只是读您的电子邮件。谢谢。昨天收到我的客户的资料。您还记得这艘船被计划大连在 8 月或 9 月。但是现在他们已经改变了它直到 3 月下一年。穷会有没有今年大连市的工作。不要紧,我的问题得到解决后,这一周我会安排我的签证并来找你。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
美好的上午我的爱,我合理的阅读你的电子邮件。谢谢。昨天我从我的客户收到信息。当你记住船被作计划 8 月或 9 月的大连。但是现在他们更改了它直到明年行进。这样很遗憾在大连不会有工作今年。不要紧,我的问题这个星期解决后我将安排我的签证和谈及你。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭