求翻译：Of course Sam is hopelessly in love with Andy McNally, and probably partly in denial, I suppose, but I think that he’s enjoying this crazy journey."是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Of course Sam is hopelessly in love with Andy McNally, and probably partly in denial, I suppose, but I think that he’s enjoying this crazy journey."

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 山姆当然是无可救药地与刘德华麦克纳利的爱情，可能是部分否认，我想，但我觉得他的享受着这个疯狂的旅程。“

匿名	2013-05-23 12:23:18 当然在爱与安德森是无奈McNally,部分原因可能在剥夺,我想,我认为他的享受这项疯狂之旅」。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当然山姆绝望地是在爱以Andy McNally，并且大概部分在否认，我假设，但我认为他享受这次疯狂的旅途。“

匿名	2013-05-23 12:26:38 Sam 是无可救药地在课程的安迪 · 麦克纳利，并可能部分是在爱拒绝，我猜想，但我认为他享受这种疯狂的旅程。"

匿名	2013-05-23 12:28:18 当然山姆绝望地是在爱以Andy McNally，并且大概部分在否认，我假设，但我认为他享受这次疯狂的旅途。“

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号