|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thank you for your email.We have checked it for you.All of the watches are in stock except the red Chopard.Pls look the attach photo.for this watch we just have the black one.Could you accept it?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thank you for your email.We have checked it for you.All of the watches are in stock except the red Chopard.Pls look the attach photo.for this watch we just have the black one.Could you accept it?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gracias por su mensaje de correo electrónico.Hemos comprobado por ti.Todos los relojes están en stock excepto el rojo Chopard.pls mirar el adjuntar foto.para este reloj tenemos sólo el negro. ¿podría usted aceptar?
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gracias por su email. Lo hemos comprobado para saber si hay usted. Todos los relojes son en la acción a menos que la mirada roja de Chopard.Pls la fijación photo.for este reloj nosotros apenas tenga el negro. ¿Podría usted aceptarla?
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gracias por tu email.Hemos verificado por usted.Todos los relojes están en stock, excepto el rojo Chopard.Pls mirar la photo.for Instale este reloj solo tenemos negro.¿Podía aceptarla?
|
|
2013-05-23 12:28:18
谢谢你的 email.We 为了表的 you.All 检查了它是库存除红色 Chopard.Pls 看外附加 photo.for 我们刚有的这只表你接受的黑色 one.Could 它？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
