当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我会尽最大努力去处理这个案子,但MEP仅是贵单位的供应商,我们的控制力就相对较弱,因此MEP就未必会理会我们,故采购努力的同时也希望请我们的客户向MEP施加压力,这样双管齐下效果或许会更好是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我会尽最大努力去处理这个案子,但MEP仅是贵单位的供应商,我们的控制力就相对较弱,因此MEP就未必会理会我们,故采购努力的同时也希望请我们的客户向MEP施加压力,这样双管齐下效果或许会更好
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I will try my best to deal with the case, mep only your organization's suppliers, our control is relatively weak, so mep may not bother our procurement efforts also want our customers to mep applying pressure, so that the two-pronged effect may be better
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I will try my best to deal with this case, but it is only your unit MEP the supplier, our control is relatively weak, and therefore may not be MEP will heed to our procurement efforts, and at the same time, also hopes that the US put pressure on the customer to MEP two-pronged approach, so that the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭