求翻译：2012年夏天一款色彩明亮、造型夸张的流线型大容量杯子赚了不少眼球，街头很多人手持这种杯子在悠然慢饮，实际上这些杯子是麦当劳在今夏的一次促销活动中，采用盛放可口可乐的容器，由于造型独特在市场上掀起一股热潮，原计划6周的活动时间，因为杯子提前用完不得不提前结束。麦当劳这次活动成功的原因就是利用了包装所产生的销售力，人们对于饮料包装的简单造型已经习以为常，麦当劳采用的所谓“缤纷本色杯”成功的抓住消费者的眼光，因而获得成功。是什么意思？

The summer of 2012, a bright color, exaggerated streamlined capacity cup earn a lot of eyeballs, a lot of people on the streets armed with this slow leisurely drink cup, in fact, these cups McDonald's summer promotion activities, bloom Coca-Cola containers, set off a boom in the market due to the un

In summer 2012, bright colors, and shapes an exaggeration of the sleek high-capacity glass eye has earned a lot of street a lot of manpower in this lazy Slow Food & beverage cups, in fact, these cups are McDonald's in the summer in a promotion, Put a container of Coca Cola, unique in the market

In 2012 a section color bright, the modelling exaggeration streamline form large capacity cup gained many eyeballs in the summer, street corner very many manpower held this kind of cup in easely to drink slowly, in fact these cups are MacDonald in this summer promotion, used puts the Coca-Cola abund

2012 Summer a paragraph color bright, and modeling exaggerated of streamlined large capacity Cup earned has many eye, street many people handheld this Cup in leisurely slow drink, actually these Cup is McDonald's in this summer of once promotions activities in the, used Sheng placed Coca-Cola of con

正在翻译，请等待...