当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:杜府·小院庭深:杜府花园是南安府杜太守的府邸,是杜丽娘饮食起居、读书学习和会见家人的地方。设计成古代南方常见的天井式回廊建筑。此种超现实的园林小品设计,正是与汤翁《牡丹亭》的魔幻现实主义格调相呼应,具有梦幻梦像色彩及写意的夸张尺度,打破了传统的园林格局,虚实相生,出奇不意,能令游客耳目一新,为之一震。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
杜府·小院庭深:杜府花园是南安府杜太守的府邸,是杜丽娘饮食起居、读书学习和会见家人的地方。设计成古代南方常见的天井式回廊建筑。此种超现实的园林小品设计,正是与汤翁《牡丹亭》的魔幻现实主义格调相呼应,具有梦幻梦像色彩及写意的夸张尺度,打破了传统的园林格局,虚实相生,出奇不意,能令游客耳目一新,为之一震。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Du Fu, small chamber depth: Du Fu Garden is south of Batavia, the Government House, is she eating living, studying and meet their family members. Designed as an ancient common patio South cloisters building. This ultra-realistic design sketches of the garden, it is the soup of The Peony Pavilion pat
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Du Fu· the yard courtyard is deep: The Du government office garden is the Nan'an government office Du grand minister superintendent of KULUN's mansion, is Du Liniang the personal habits, studies studies and meets the family member the place.Designed south the ancient times the common courtyard type
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Du Fu · small Chamber depth: garden is the site of Nam on House prefect of du, Du Fu, is the place where Du Liniang yinshiqiju, learn and meet with family members. Designed in ancient South common courtyard-cloister buildings. This kind of surreal garden design, and soup Weng echoes of magic realism
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭