当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:trust takes years to build back, seconds to break, forever to repair是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
trust takes years to build back, seconds to break, forever to repair
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
信任需要数年时间建立,秒打破,永远修复
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
信任需要花费数年时间才能构建备份、秒打破,永远要修复
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
信任收回几年对修造,秒钟对断裂,永远对修理
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
信任需要多年打造回、 秒打破,永远要修复
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
信任花年回建造,破碎的秒,永远修理
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭