当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don’t like planes and I am never going to fly again. But I’ll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don’t like planes and I am never going to fly again. But I’ll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, "I am sorry, young man, but I don't like planes and I am never going to fly again. But I'll say one thing, "She continued kindly," You and your wife keep your plane very clean! "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The captain turned So started and go back to the old lady Then . looked out from under the blanket with one eye and said, "sorry, am I I young man, but don t like ' I planes and am never going to fly again But I . ll say one thing, " ' She continued, "kindly You keep your wife and your plane very cl
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don' t like planes and I am never going to fly again. But I' ll say one thing,” She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don’t like planes and I am never going to fly again. But I’ll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don' t like planes and I am never going to fly again. But I' ll say one thing,” She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭