求翻译：中国学生在汉语环境下长大，在说英语时常受母语影响，因此在与外国人沟通时，常常无法下手。而且中西文化差异存在于语音、词汇、语法、文化等多方面。是什么意思？

Chinese students grew up in the Chinese environment, often in the English-speaking native language affect communicate with foreigners, are often unable to start. Cultural Differences exist in pronunciation, vocabulary, grammar, culture and other aspects.

Chinese students who grew up in the Chinese environment, often in the mother-tongue English-speaking, so communication with foreigners, are often unable to hand. There are also Chinese and Western cultural differences in pronunciation, vocabulary, grammar, and culture, and many other aspects.

The Chinese students grow up under Chinese environment, in spoke English often to receive the mother tongue influence, therefore in with foreigner communication time, is unable to start frequently.Moreover China and the West cultural difference exists in the pronunciation, the glossary, the grammar,

Chinese students growing up in a Chinese environment, in English often under the influence of mother tongue, so when communicating with foreigners, are often unable to start with. And Sino-Western cultural differences in pronunciation, vocabulary, grammar, culture and other aspects.

正在翻译，请等待...