|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：L'ouvrage est divisé en trois parties La Prima (ou Proemio), Secunda et Terza età, Vasari détaille la vie, les œuvres, les choix stylistiques, l'excentricité, les anecdotes et légendes (avec ses commentaires personnels même）是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
L'ouvrage est divisé en trois parties La Prima (ou Proemio), Secunda et Terza età, Vasari détaille la vie, les œuvres, les choix stylistiques, l'excentricité, les anecdotes et légendes (avec ses commentaires personnels même）
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本书分为三部分表面（或proemio），塞康达和terza ETA瓦萨里细节的生活，工作，文体的选择，偏心率，掌故和传说（甚至与他的个人意见）
|
|
2013-05-23 12:23:18
全书共分为三个部分的表面证据(或proemio),secunda和terza andusing,详细vasari的生活、工作、文体选择、古怪、逸闻趣事和图例(他的个人意见书Mü meï饭店
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
这本书分为三个部分的表面 （或 Proemio），南非舍昆达和瓦萨里泰尔扎埃塔描述的生活、 工程、 文体的选择、 偏心、 奇闻轶事和传说 （带他评论个人 meme）)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
