求翻译：　　　自主创业是新时期大学生就业过程中的一种新的选择，是对传统就业观的一种挑战。大学生自主创业有着深远的意义，国家也出台了不少相应的优惠政策。然而，自主创业是一项具挑战性的社会活动，是对创业者自身智慧能力、气魄、胆识的全方位考验。它对创业者的个人素质和能力有特定的要求，只有那些能够承担更大风险的大学生才适合自主创业。是什么意思？