当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When we're suing on behalf of children, it's hard to argue that a 6, or 8 or 10-year-old child has to take full responsibility for their decisions when they're lured into McDonald's by the toys and the playground and happy meals and the birthday parties," said attorney John Banzhaf是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When we're suing on behalf of children, it's hard to argue that a 6, or 8 or 10-year-old child has to take full responsibility for their decisions when they're lured into McDonald's by the toys and the playground and happy meals and the birthday parties," said attorney John Banzhaf
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
儿童代表我们起诉时,很难说一个6或8或10岁的孩子为自己的决定承担全部责任时,他们吸引到麦当劳的玩具和快乐的游乐场和餐点和生日派对,律师约翰说:“班茨哈夫
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当我们在起诉的儿童,就很难再来说,一个6或8或10岁的小孩必须承担全部责任时为他们所作的决定他们是被引诱到麦当劳的玩具和由的游乐场和欢乐餐和生日会”,律政司说John Banzhaf)得知截止
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当我们代表孩子时起诉,争辩说是坚硬的, 6或者8或者10年老孩子必须承担对他们的决定的充分的责任,当他们被诱使入麦克唐纳由玩具和操场和愉快的饭食和生日聚会时, “说律师约翰Banzhaf
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当我们正在起诉为儿童时,很难辩称 6 或 8 或 10 岁的儿童都要承担全部责任为其决定,当他们正在由玩具及操场和开心大餐及生日派对,引诱麦当劳"律师 John Banzhaf 说
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们在起诉时代表孩子,很难主张在他们在玩具和游乐场和幸福的膳食和生日聚会旁边到麦当劳中被引诱时一个 6 个,或者 8 个或者 10 岁的孩子必须为他们的决定承担全部责任,”律师约翰 Banzhaf 说
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭